Efésios 5:26
“a fim de a santificar, havendo a purificado com a lavagem com água, pela palavra,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Efésios 5:26 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,
American Standard Version (ASV)English
that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word,
Open English Bible (OEB)English
to make her holy, after purifying her by the washing with the water, according to his promise;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
auf daß er sie heiligte, sie reinigend durch die Waschung mit Wasser durch das Wort,
Reina-Valera (RV)Español
Para santificarla limpiándola en el lavacro del agua por la palabra,
Bíblia Livre (BL)Português
a fim de a santificar, havendo a purificado com a lavagem com água, pela palavra,
Nova Versão (NVA)Português
Ele o fez para que pudesse torná-la santa, tendo-a purificado por meio da lavagem de água pela palavra,
📖 Efésios 5:26 em contexto
24Mas, assim como a Igreja está sujeita a Cristo, assim também as mulheres estejam em tudo sujeitas aos maridos.
25Maridos, amai as vossas próprias esposas, assim como também Cristo amou a Igreja, e se entregou por ela;
26a fim de a santificar, havendo a purificado com a lavagem com água, pela palavra,
27a fim de apresentar a si mesmo uma igreja gloriosa, sem mancha, nem ruga, nem algo semelhante; mas sim, santa e irrepreensível.
28Assim os maridos devem amar as suas próprias esposas como os seus próprios corpos. Quem ama a sua esposa, ama a si mesmo;
Leia Efésios 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS