Efésios 4:8
“Por isso diz: Quando ele subiu ao alto, levou cativo o cativeiro, e deu dons às pessoas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Efésios 4:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men.
American Standard Version (ASV)English
Wherefore he saith, When he ascended on high, he led captivity captive, And gave gifts unto men.
Open English Bible (OEB)English
That is why it is said — ‘When he went up on high, he led his captives into captivity. And gave gifts to humanity.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Darum sagt er: "Hinaufgestiegen in die Höhe, hat er die Gefangenschaft gefangen geführt und den Menschen Gaben gegeben".
Reina-Valera (RV)Español
Por lo cual dice: Subiendo á lo alto, llevó cautiva la cautividad, y dió dones á los hombres.
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso diz: Quando ele subiu ao alto, levou cativo o cativeiro, e deu dons às pessoas.
Nova Versão (NVA)Português
Como dizem as Escrituras: "Quando Ele subiu às alturas, levou cativo o cativeiro, e deu dons às pessoas”.
📖 Efésios 4:8 em contexto
6um só Deus, e Pai de todos, que é acima de todos, por meio de todos, e em todos.
7Mas a graça foi dada a cada um de nós conforme a medida do dom de Cristo.
8Por isso diz: Quando ele subiu ao alto, levou cativo o cativeiro, e deu dons às pessoas.
9(O que significa este “ele subiu”, senão que ele também tinha descido às partes mais baixas da terra?)
10Aquele que desceu é também o mesmo que subiu muito acima de todos os céus, para preencher todas as coisas.
Leia Efésios 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS