Efésios 1:9
“E nos revelou o mistério da sua vontade, conforme o seu bom prazer, que propôs nele,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Efésios 1:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:
American Standard Version (ASV)English
making known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him
Open English Bible (OEB)English
when he made known to us his hidden purpose. And it also accords with the goodwill which God purposed to exhibit in Christ,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
indem er uns kundgetan hat das Geheimnis seines Willens, nach seinem Wohlgefallen, das er sich vorgesetzt hat in sich selbst
Reina-Valera (RV)Español
Descubriéndonos el misterio de su voluntad, según su beneplácito, que se había propuesto en sí mismo,
Bíblia Livre (BL)Português
E nos revelou o mistério da sua vontade, conforme o seu bom prazer, que propôs nele,
Nova Versão (NVA)Português
Deus fez com que conhecêssemos o propósito oculto da Sua vontade, de acordo com o que Lhe agradava, e que demonstrou em Cristo,
📖 Efésios 1:9 em contexto
7Nele temos a libertação pelo seu sangue, o perdão dos pecados, conforme as riquezas da sua graça,
8que ele fez transbordar em nós em toda sabedoria e prudência.
9E nos revelou o mistério da sua vontade, conforme o seu bom prazer, que propôs nele,
10para a administração do cumprimento dos tempos, isto é, voltar a reunir todas as coisas em Cristo, tanto as que estão nos céus, quanto as que estão na terra.
11Nele também fomos feitos herança, havendo sido predestinados conforme o propósito daquele que faz todas as coisas segundo o conselho da sua vontade,
Leia Efésios 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS