Eclesiastes 9:8
“Em todo tempo sejam brancas as tuas roupas, e nunca falte óleo sobre tua cabeça.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Eclesiastes 9:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Let thy garments be always white; and let thy head lack no ointment.
American Standard Version (ASV)English
Let thy garments be always white; and let not thy head lack oil.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Deine Kleider seien weiß zu aller Zeit, und das Öl mangle nicht auf deinem Haupte!
Reina-Valera (RV)Español
En todo tiempo sean blancos tus vestidos, y nunca falte ungüento sobre tu cabeza.
Bíblia Livre (BL)Português
Em todo tempo sejam brancas as tuas roupas, e nunca falte óleo sobre tua cabeça.
Nova Versão (NVA)Português
Sejam tuas roupas sempre brancas, e seja tua cabeça ungida com óleo.
📖 Eclesiastes 9:8 em contexto
6Até seu amor, até seu ódio, e até sua inveja já pereceu e nenhuma parte nunca mais lhes pertence, em tudo quanto se faz abaixo do sol.
7Vai, come com alegria teu pão, e bebe com bom coração o teu vinho; pois Deus se agrada de tuas obras.
8Em todo tempo sejam brancas as tuas roupas, e nunca falte óleo sobre tua cabeça.
9Aproveite a vida com a mulher que tu amas, todos os dias da tua fútil vida, que Deus te deu abaixo do sol, todos os teus fúteis dias; porque esta é a parte que te pertence nesta vida e em teu trabalho no qual trabalhaste abaixo do sol.
10Tudo quanto vier à tua mão para fazer, faze conforme as tuas forças; porque no mundo dos mortos, para onde tu vais, não há obra, nem planos, nem conhecimento, nem sabedoria alguma.
Leia Eclesiastes 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS