Eclesiastes 7:16
“Não sejas justo demais, nem sejas sábio demais; para que destruirias a ti mesmo?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Eclesiastes 7:16 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Be not righteous over much; neither make thyself over wise: why shouldest thou destroy thyself?
American Standard Version (ASV)English
Be not righteous overmuch; neither make thyself overwise: why shouldest thou destroy thyself?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sei nicht allzu gerecht, und erzeige dich nicht übermäßig weise: warum willst du dich verderben?
Reina-Valera (RV)Español
No seas demasiado justo, ni seas sabio con exceso: ¿por qué te destruirás?
Bíblia Livre (BL)Português
Não sejas justo demais, nem sejas sábio demais; para que destruirias a ti mesmo?
Nova Versão (NVA)Português
Não sejas hipócrita, nem sábio aos teus próprios olhos. Por que deverias destruir-te a ti mesmo?
📖 Eclesiastes 7:16 em contexto
14No dia da prosperidade, alegra-te; mas no dia da adversidade, considera; pois Deus faz um em contraposição ao outro, para que o homem não consiga descobrir o que haverá depois dele.
15Tudo isto vi nos meus dias de futilidade: há justo que perece em sua justiça, e há perverso que prolonga sua vida em sua maldade.
16Não sejas justo demais, nem sejas sábio demais; para que destruirias a ti mesmo?
17Não sejas perverso demais, nem sejas tolo; para que morrerias antes de teu tempo?
18É bom que retenhas isto, e também não retires tua mão disto, pois quem teme a Deus escapa de tudo isto.
Leia Eclesiastes 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS