Eclesiastes 3:4
“Tempo de chorar e tempo de rir; tempo de lamentar, e tempo de saltar.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Eclesiastes 3:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
A time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;
American Standard Version (ASV)English
a time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Weinen hat seine Zeit, und Lachen hat seine Zeit; Klagen hat seine Zeit und Tanzen hat seine Zeit;
Reina-Valera (RV)Español
Tiempo de llorar, y tiempo de reir; tiempo de endechar, y tiempo de bailar;
Bíblia Livre (BL)Português
Tempo de chorar e tempo de rir; tempo de lamentar, e tempo de saltar.
Nova Versão (NVA)Português
Há um tempo para chorar e um tempo para rir; um tempo para lamentar e um tempo para dançar;
📖 Eclesiastes 3:4 em contexto
2Tempo de nascer e tempo de morrer; tempo de plantar e tempo de arrancar o que foi plantado.
3Tempo de matar e tempo de curar; tempo de derrubar e tempo de construir.
4Tempo de chorar e tempo de rir; tempo de lamentar, e tempo de saltar.
5Tempo de espalhar pedras e tempo de juntar pedras; tempo de abraçar e tempo de evitar abraçar.
6Tempo de buscar e tempo de perder; tempo de guardar e tempo de jogar fora.
Leia Eclesiastes 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS