Deuteronômio 7:14
“Bendito serás mais que todos os povos: não haverá em ti homem nem mulher estéril, nem em teus animais.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Deuteronômio 7:14 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
American Standard Version (ASV)English
Thou shalt be blessed above all peoples: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gesegnet wirst du sein vor allen Völkern; kein Unfruchtbarer und keine Unfruchtbare wird unter dir sein, noch unter deinem Vieh.
Reina-Valera (RV)Español
Bendito serás más que todos los pueblos: no habrá en ti varón ni hembra estéril, ni en tus bestias.
Bíblia Livre (BL)Português
Bendito serás mais que todos os povos: não haverá em ti homem nem mulher estéril, nem em teus animais.
Nova Versão (NVA)Português
Serás mais abençoado que todos os outros povos; não haverá homem ou mulher estéril no meio de ti ou do teu gado.
📖 Deuteronômio 7:14 em contexto
12E será que, por haver ouvido estes regulamentos, e guardado e os praticado, o SENHOR teu Deus guardará contigo o pacto e a misericórdia que jurou a teus pais;
13E te amará, e te abençoará, e te multiplicará, e abençoará o fruto de teu ventre, e o fruto de tua terra, e teu grão, e teu mosto, e teu azeite, a cria de tuas vacas, e os rebanhos de tuas ovelhas, na terra que jurou a teus pais que te daria.
14Bendito serás mais que todos os povos: não haverá em ti homem nem mulher estéril, nem em teus animais.
15E tirará o SENHOR de ti toda enfermidade; e todas as más pragas do Egito, que tu sabes, não as porá sobre ti, antes as porá sobre todos os que te odiarem.
16E consumirás a todos os povos que te dá o SENHOR teu Deus: não os perdoará teu olho; nem servirás a seus deuses, que te será tropeço.
Leia Deuteronômio 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS