Deuteronômio 6:9
“E as escreverás nos umbrais de tua casa, e em tuas entradas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Deuteronômio 6:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.
American Standard Version (ASV)English
And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und du sollst sie auf die Pfosten deines Hauses und an deine Tore schreiben.
Reina-Valera (RV)Español
Y las escribirás en los postes de tu casa, y en tus portadas.
Bíblia Livre (BL)Português
E as escreverás nos umbrais de tua casa, e em tuas entradas.
Nova Versão (NVA)Português
Escreverás nos batentes e nas portas de tuas casas.
📖 Deuteronômio 6:9 em contexto
7E as repetirás a teus filhos, e falarás delas estando em tua casa, e andando pelo caminho, e ao deitar-te, e quando te levantes:
8E hás de atá-las por sinal em tua mão, e estarão por frontais entre teus olhos:
9E as escreverás nos umbrais de tua casa, e em tuas entradas.
10E será, quando o SENHOR teu Deus te houver introduzido na terra que jurou a teus pais Abraão, Isaque, e Jacó, que te daria; em cidades grandes e boas que tu não edificaste,
11E casas cheias de todo ainda que tu não encheste, e cisternas cavadas, que tu não cavaste, vinhas e olivais que não plantaste: logo que comeres e te fartares,
Leia Deuteronômio 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS