Deuteronômio 6:23
“E tirou-nos dali, para trazer-nos e dar-nos a terra que jurou a nossos pais;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Deuteronômio 6:23 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.
American Standard Version (ASV)English
and he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und uns führte er von dannen heraus, um uns herzubringen, uns das Land zu geben, welches er unseren Vätern zugeschworen hat.
Reina-Valera (RV)Español
Y sacónos de allá, para traernos y darnos la tierra que juró á nuestros padres;
Bíblia Livre (BL)Português
E tirou-nos dali, para trazer-nos e dar-nos a terra que jurou a nossos pais;
Nova Versão (NVA)Português
e Ele nos tirou de lá, para nos estabelecer, para nos dar a terra que Ele jurou aos nossos pais.
📖 Deuteronômio 6:23 em contexto
21Então dirás a teu filho: Nós éramos servos de Faraó no Egito, e o SENHOR tirou do Egito com mão forte;
22E deu o SENHOR sinais e milagres grandes e nocivos no Egito, sobre Faraó e sobre toda sua casa, diante de nossos olhos;
23E tirou-nos dali, para trazer-nos e dar-nos a terra que jurou a nossos pais;
24E mandou-nos o SENHOR que executássemos todos estes estatutos, e que temamos ao SENHOR nosso Deus, para que nos vá bem todos os dias, e para que nos dê vida, como hoje.
25E teremos justiça quando cuidarmos de pôr por obra todos estes mandamentos diante do SENHOR nosso Deus, como ele nos mandou.
Leia Deuteronômio 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS