Deuteronômio 5:30
“Vai, dize-lhes: Voltai-vos a vossas tendas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Deuteronômio 5:30 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Go say to them, Get you into your tents again.
American Standard Version (ASV)English
Go say to them, Return ye to your tents.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gehe hin, sprich zu ihnen: Kehret in eure Zelte zurück!
Reina-Valera (RV)Español
Ve, diles: Volveos á vuestras tiendas.
Bíblia Livre (BL)Português
Vai, dize-lhes: Voltai-vos a vossas tendas.
Nova Versão (NVA)Português
Vai e dize-lhes: Retornai a vossas tendas.
📖 Deuteronômio 5:30 em contexto
28E ouviu o SENHOR a voz de vossas palavras, quando me faláveis; e disse-me o SENHOR: Ouvi a voz das palavras deste povo, que eles te falaram: bem está tudo o que disseram.
29Quem dera que tivessem tal coração, que me temessem, e guardassem todos os dias todos meus mandamentos, para que a eles e a seus filhos lhes fosse bem para sempre!
30Vai, dize-lhes: Voltai-vos a vossas tendas.
31E tu fica aqui comigo, e te direi todos os mandamentos, e estatutos, e regulamentos que lhes hás de ensinar, a fim que os ponham agora por obra na terra que eu lhes dou para possuí-la.
32Olhai, pois, que façais como o SENHOR vosso Deus vos mandou: não vos desvieis à direita nem à esquerda;
Leia Deuteronômio 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS