Deuteronômio 33:15
“E pelo cume dos montes antigos, E pelos excelentes produtos das colinas eternas,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Deuteronômio 33:15 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And for the chief things of the ancient mountains, and for the precious things of the lasting hills,
American Standard Version (ASV)English
And for the chief things of the ancient mountains, And for the precious things of the everlasting hills,
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und vom Vorzüglichsten der Berge der Urzeit und vom Köstlichsten der ewigen Hügel;
Reina-Valera (RV)Español
Y por la cumbre de los montes antiguos, y por los regalos de los collados eternos,
Bíblia Livre (BL)Português
E pelo cume dos montes antigos, E pelos excelentes produtos das colinas eternas,
Nova Versão (NVA)Português
com as coisas mais excelentes dos montes antigos e com as coisas preciosas das eternas colinas.
📖 Deuteronômio 33:15 em contexto
13E a José disse: Bendita do SENHOR sua terra, Pelas dádivas dos céus, pelo orvalho, E pelo abismo que abaixo jaz,
14E pelos excelentes frutos do sol, E pelos excelentes produtos das influências das luas,
15E pelo cume dos montes antigos, E pelos excelentes produtos das colinas eternas,
16E pelos excelentes produtos da terra e sua plenitude; E a graça do que habitou na sarça Venha sobre a cabeça de José, E sobre ao topo da cabeça do separado de seus irmãos.
17Ele é preeminente como o primogênito de seu touro, E suas pontas, chifres de boi selvagem: Com eles chifrará os povos juntos até os confins da terra: E estes são as dezenas de milhares milhares de Efraim, E estes os milhares de Manassés.
Leia Deuteronômio 33 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS