Deuteronômio 30:14
“Porque muito próxima de ti está a palavra, em tua boca e em teu coração, para que a cumpras.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Deuteronômio 30:14 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
American Standard Version (ASV)English
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sondern sehr nahe ist dir das Wort, in deinem Munde und in deinem Herzen, um es zu tun.
Reina-Valera (RV)Español
Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque muito próxima de ti está a palavra, em tua boca e em teu coração, para que a cumpras.
Nova Versão (NVA)Português
Mas a palavra está muito próxima a ti, na tua boca e no teu coração, para que lhe obedeças.
📖 Deuteronômio 30:14 em contexto
12Não está no céu, para que digas: Quem subirá por nós ao céu, e nos o trará e o apresentará para nós, para que o cumpramos?
13Nem está da outra parte do mar, para que digas: Quem passará por nós o mar, para que o traga até nós e a nós o apresente, a fim de que o cumpramos?
14Porque muito próxima de ti está a palavra, em tua boca e em teu coração, para que a cumpras.
15Olha, eu pus diante de ti hoje a vida e o bem, a morte e o mal:
16Porque eu te mando hoje que ames ao SENHOR teu Deus, que andes em seus caminhos, e guardes seus mandamentos e seus estatutos e seus regulamentos, para que vivas e sejas multiplicado, e o SENHOR teu Deus te abençoe na terra à qual entras para possuí-la.
Leia Deuteronômio 30 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS