Deuteronômio 30:11
“Porque este mandamento que eu te intimo hoje, não te é encoberto, nem está longe:”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Deuteronômio 30:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off.
American Standard Version (ASV)English
For this commandment which I command thee this day, it is not too hard for thee, neither is it far off.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn dieses Gebot, das ich dir heute gebiete, ist nicht zu wunderbar für dich und ist nicht fern.
Reina-Valera (RV)Español
Porque este mandamiento que yo te intimo hoy, no te es encubierto, ni está lejos:
Bíblia Livre (BL)Português
Porque este mandamento que eu te intimo hoje, não te é encoberto, nem está longe:
Nova Versão (NVA)Português
Este mandamento que, hoje, te ordeno não é muito difícil para ti, nem está fora do teu alcance.
📖 Deuteronômio 30:11 em contexto
9E te fará o SENHOR teu Deus abundar em toda obra de tuas mãos, no fruto de teu ventre, no fruto de teu animal, e no fruto de tua terra, para o bem: porque o SENHOR voltará a se alegrar sobre ti para o bem, da maneira que se alegrou sobre teus pais;
10Quando ouvires a voz do SENHOR teu Deus, para guardar seus mandamentos e seus estatutos escritos neste livro da lei; quando te converteres ao SENHOR teu Deus com todo teu coração e com toda tua alma.
11Porque este mandamento que eu te intimo hoje, não te é encoberto, nem está longe:
12Não está no céu, para que digas: Quem subirá por nós ao céu, e nos o trará e o apresentará para nós, para que o cumpramos?
13Nem está da outra parte do mar, para que digas: Quem passará por nós o mar, para que o traga até nós e a nós o apresente, a fim de que o cumpramos?
Leia Deuteronômio 30 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS