Deuteronômio 21:2
“Então teus anciãos e teus juízes sairão e medirão até as cidades que estão ao redor do morto:”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Deuteronômio 21:2 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then thy elders and thy judges shall come forth, and they shall measure unto the cities which are round about him that is slain:
American Standard Version (ASV)English
then thy elders and thy judges shall come forth, and they shall measure unto the cities which are round about him that is slain:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
so sollen deine Ältesten und deine Richter hinausgehen und nach den Städten hin messen, die rings um den Erschlagenen sind.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces tus ancianos y tus jueces saldrán y medirán hasta las ciudades que están alrededor del muerto:
Bíblia Livre (BL)Português
Então teus anciãos e teus juízes sairão e medirão até as cidades que estão ao redor do morto:
Nova Versão (NVA)Português
então, vossos anciãos e vossos juízes sairão e medirão as distâncias do corpo até as cidades ao redor do corpo que foi morto.
📖 Deuteronômio 21:2 em contexto
1Quando for achado na terra que o SENHOR teu Deus te dá para que a possuas, morto deitado no campo, e não se soubesse quem o feriu,
2Então teus anciãos e teus juízes sairão e medirão até as cidades que estão ao redor do morto:
3E será que os anciãos daquela cidade, da cidade mais próxima ao morto, tomarão das vacas uma bezerra que não tenha servido, que não tenha trazido jugo;
4E os anciãos daquela cidade trarão a bezerra a um vale por onde fluam águas, que nunca tenha sido arado nem semeado, e cortarão o pescoço à bezerra ali no vale.
Leia Deuteronômio 21 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS