Deuteronômio 2:27
“Passarei por tua terra pelo caminho: pelo caminho irei, sem apartar-me à direita nem à esquerda:”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Deuteronômio 2:27 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Let me pass through thy land: I will go along by the high way, I will neither turn unto the right hand nor to the left.
American Standard Version (ASV)English
Let me pass through thy land: I will go along by the highway, I will turn neither unto the right hand nor to the left.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Laß mich durch dein Land ziehen! Nur auf der Straße will ich gehen, ich will weder zur Rechten noch zur Linken weichen;
Reina-Valera (RV)Español
Pasaré por tu tierra por el camino: por el camino iré, sin apartarme á diestra ni á siniestra:
Bíblia Livre (BL)Português
Passarei por tua terra pelo caminho: pelo caminho irei, sem apartar-me à direita nem à esquerda:
Nova Versão (NVA)Português
'Deixa-me passar por tua terra. Irei somente pela estrada, não irei nem para direita e nem para a esquerda.
📖 Deuteronômio 2:27 em contexto
25Hoje começarei a pôr teu medo e teu espanto sobre os povos debaixo de todo o céu, os quais ouvirão tua fama, e tremerão, e se angustiarão diante de ti.
26E enviei mensageiros desde o deserto de Quedemote a Seom rei de Hesbom, com palavras de paz, dizendo:
27Passarei por tua terra pelo caminho: pelo caminho irei, sem apartar-me à direita nem à esquerda:
28A comida me venderás por dinheiro e comerei: a água também me darás por dinheiro, e beberei: somente passarei a pé;
29Como o fizeram comigo os filhos de Esaú que habitavam em Seir, e os moabitas que habitavam em Ar; até que passe o Jordão à terra que nos dá o SENHOR nosso Deus.
Leia Deuteronômio 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS