Deuteronômio 14:6
“E todo animal de unhas, que tem brecha de duas unhas, e que ruminar entre os animais, esse comereis.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Deuteronômio 14:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.
American Standard Version (ASV)English
And every beast that parteth the hoof, and hath the hoof cloven in two, and cheweth the cud, among the beasts, that may ye eat.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und jedes Tier, das gespaltene Hufe hat, und zwar ganz durchgespaltene Hufe, und das wiederkäut unter den Tieren, das sollt ihr essen.
Reina-Valera (RV)Español
Y todo animal de pezuñas, que tiene hendidura de dos uñas, y que rumiare entre los animales, ese comeréis.
Bíblia Livre (BL)Português
E todo animal de unhas, que tem brecha de duas unhas, e que ruminar entre os animais, esse comereis.
Nova Versão (NVA)Português
Podereis comer quaisquer animais com casco partido, ou seja, que têm o casco dividido em dois, e que ruminam.
📖 Deuteronômio 14:6 em contexto
4Estes são os animais que comereis: o boi, a ovelha, e a cabra,
5O cervo, o corço, e o búfalo, e o bode selvagem, e o antílope, e boi selvagem, e cabra selvagem.
6E todo animal de unhas, que tem brecha de duas unhas, e que ruminar entre os animais, esse comereis.
7Porém estes não comereis dos que ruminam, ou têm unha fendida: camelo, e lebre, e coelho, porque ruminam, mas não têm unha fendida, vos serão impuros;
8Nem porco: porque tem unha fendida, mas não rumina, vos será impuro. Da carne destes não comereis, nem tocareis seus corpos mortos.
Leia Deuteronômio 14 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS