Deuteronômio 12:16
“Salvo que sangue não comereis; sobre a terra o derramareis como água.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Deuteronômio 12:16 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Only ye shall not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water.
American Standard Version (ASV)English
Only ye shall not eat the blood; thou shalt pour it out upon the earth as water.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nur das Blut sollt ihr nicht essen, ihr sollt es auf die Erde gießen wie Wasser. -
Reina-Valera (RV)Español
Salvo que sangre no comeréis; sobre la tierra la derramaréis como agua.
Bíblia Livre (BL)Português
Salvo que sangue não comereis; sobre a terra o derramareis como água.
Nova Versão (NVA)Português
Todavia, não comereis o sangue, mas o derramareis sobre a terra como água.
📖 Deuteronômio 12:16 em contexto
14Mas no lugar que o SENHOR escolher, em uma de tuas tribos, ali oferecerás teus holocaustos, e ali farás tudo o que eu te mando.
15Contudo, poderás matar e comer carne em todas tuas povoações conforme o desejo de tua alma, segundo a bênção do SENHOR teu Deus que ele te houver dado: o impuro e o limpo a comerá, como a de corço ou de cervo:
16Salvo que sangue não comereis; sobre a terra o derramareis como água.
17Nem poderás comer em tuas povoações o dízimo de teu grão, ou de teu vinho, ou de teu azeite, nem os primogênitos de tuas vacas, nem de tuas ovelhas, nem teus votos que prometeres, nem tuas ofertas voluntárias, nem as elevadas ofertas de tuas mãos:
18Mas diante do SENHOR teu Deus as comerás, no lugar que o SENHOR teu Deus houver escolhido, tu, e teu filho, e tua filha, e teu servo, e tua serva, e o levita que está em tuas povoações: e te alegrarás diante do SENHOR teu Deus em toda obra de tuas mãos.
Leia Deuteronômio 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS