Deuteronômio 1:24
“E se encaminharam, e subiram ao monte, e chegaram até o vale de Escol, e reconheceram a terra.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Deuteronômio 1:24 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and searched it out.
American Standard Version (ASV)English
and they turned and went up into the hill-country, and came unto the valley of Eshcol, and spied it out.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie wandten sich und zogen ins Gebirge hinauf, und sie kamen bis zum Tale Eskol und kundschafteten es aus.
Reina-Valera (RV)Español
Y se encaminaron, y subieron al monte, y llegaron hasta la arroyada de Escol, y reconocieron la tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
E se encaminharam, e subiram ao monte, e chegaram até o vale de Escol, e reconheceram a terra.
Nova Versão (NVA)Português
E eles foram subindo em direção às colinas, chegaram ao vale de Escol, e sondaram a terra.
📖 Deuteronômio 1:24 em contexto
22E aproximastes a mim todos vós, e dissestes: Enviemos homens diante de nós, que nos reconheçam a terra e nos tragam de volta relato do caminho por onde temos de subir, e das cidades aonde temos de chegar.
23E o dito me apareceu bem: e tomei doze homens de vós, um homem por tribo:
24E se encaminharam, e subiram ao monte, e chegaram até o vale de Escol, e reconheceram a terra.
25E tomaram em suas mãos do fruto do país, e o trouxeram a nós, e nos contaram, e disseram: É boa a terra que o SENHOR nosso Deus nos dá.
26Porém não quisestes subir, antes fostes rebeldes ao dito do SENHOR vosso Deus;
Leia Deuteronômio 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS