Daniel 3:8
“Por isso no mesmo instante alguns homens caldeus se chegaram, e acusaram dos judeus.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Daniel 3:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.
American Standard Version (ASV)English
Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and brought accusation against the Jews.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Deswegen traten zur selben Zeit chaldäische Männer herzu, welche die Juden anzeigten.
Reina-Valera (RV)Español
Por esto en el mismo tiempo algunos varones Caldeos se llegaron, y denunciaron de los Judíos,
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso no mesmo instante alguns homens caldeus se chegaram, e acusaram dos judeus.
Nova Versão (NVA)Português
Nessa hora, alguns caldeus vieram e fizeram acusações contra os judeus.
📖 Daniel 3:8 em contexto
6E qualquer um que não se prostrar e a adorar, na mesma hora será lançado dentro de uma fornalha de fogo ardente.
7Por isso no mesmo instante em todos os povos ouviram o som da trombeta, do pífano, da cítara, da harpa, do saltério, da flauta, e de todo instrumento musical, todos os povos, nações, e línguas se prostraram, e adoraram a estátua de ouro que o rei Nabucodonosor havia erguido.
8Por isso no mesmo instante alguns homens caldeus se chegaram, e acusaram dos judeus.
9Eles falaram ao rei Nabucodonosor: Ó rei, vive para sempre!
10Tu, ó rei, fizeste um decreto que todo aquele que ouvisse o som da trombeta, do pífano, do da cítara, da harpa, do saltério, da flauta, e de todo instrumento musical, se prostrasse e adorasse a estátua de ouro;
Leia Daniel 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS