Colossenses 4:5
“Convivei com sabedoria com os que estão de fora, aproveitando o tempo oportuno.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Colossenses 4:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.
American Standard Version (ASV)English
Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.
Open English Bible (OEB)English
Show tact in your behavior to the outside world, making the most of every opportunity.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wandelt in Weisheit gegen die, welche draußen sind, die gelegene Zeit auskaufend.
Reina-Valera (RV)Español
Andad en sabiduría para con los extraños, redimiendo el tiempo.
Bíblia Livre (BL)Português
Convivei com sabedoria com os que estão de fora, aproveitando o tempo oportuno.
Nova Versão (NVA)Português
Andai com sabedoria diante daqueles que são de fora; usai o tempo sabiamente.
📖 Colossenses 4:5 em contexto
3Orai também ao mesmo tempo por nós, para que Deus nos abra uma porta para a palavra, para que falemos do mistério de Cristo, mistério pelo qual estou preso.
4Para que eu o anuncie claramente, como devo falar.
5Convivei com sabedoria com os que estão de fora, aproveitando o tempo oportuno.
6A vossa palavra seja sempre com graça, temperada com sal, para que saibais como deveis responder a cada um.
7Tíquico, irmão amado, fiel trabalhador e colaborador no Senhor, vos fará saber tudo o que vem acontecendo comigo.
Leia Colossenses 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS