Atos 5:6
“E os rapazes, tendo se levantado, levaram-no fora, e o sepultaram.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 5:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him.
American Standard Version (ASV)English
And the young men arose and wrapped him round, and they carried him out and buried him.
Open English Bible (OEB)English
The young men got up, and, winding the body in a sheet, carried it out and buried it.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Jünglinge aber standen auf, rafften ihn zusammen und trugen ihn hinaus und begruben ihn.
Reina-Valera (RV)Español
Y levantándose los mancebos, le tomaron, y sacándolo, sepultáronlo.
Bíblia Livre (BL)Português
E os rapazes, tendo se levantado, levaram-no fora, e o sepultaram.
Nova Versão (NVA)Português
E levantando-se os moços, cobriram-no, carregaram-no para fora e sepultaram-no.
📖 Atos 5:6 em contexto
4Se mantivesses tua propriedade ,ela não seria mantida contigo? E, tendo sido vendida, o dinheiro da venda não estava em teu poder? Por que decidiste isto em teu coração? Não mentiste aos seres humanos, mas sim a Deus.
5E Ananias, ao ouvir estas palavras, caiu e deixou de respirar. E veio um grande temor sobre todos os que ouviram isso.
6E os rapazes, tendo se levantado, levaram-no fora, e o sepultaram.
7E passando o intervalo de cerca de três horas, entrou também sua mulher, não sabendo o que tinha acontecido.
8E Pedro disse a ela: Dize-me, vendestes por aquele tanto aquela propriedade?E ela disse: Sim, por aquele tanto.
Leia Atos 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS