Atos 5:27
“E quando os trouxeram, apresentaram-nos ao Supremo Conselho. E o sumo sacerdote perguntou a eles, dizendo:”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 5:27 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And when they had brought them, they set them before the council: and the high priest asked them,
American Standard Version (ASV)English
And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,
Open English Bible (OEB)English
And then brought them before the Council. The high priest demanded an explanation from them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie führten sie aber herbei und stellten sie vor das Synedrium; und der Hohepriester befragte sie und sprach:
Reina-Valera (RV)Español
Y como los trajeron, los presentaron en el concilio: y el príncipe de los sacerdotes les preguntó,
Bíblia Livre (BL)Português
E quando os trouxeram, apresentaram-nos ao Supremo Conselho. E o sumo sacerdote perguntou a eles, dizendo:
Nova Versão (NVA)Português
E, depois de trazê-los, os apresentaram ao conselho. O sumo sacerdote os interrogou,
📖 Atos 5:27 em contexto
25E vindo alguém, anunciou-lhes, dizendo: Eis que os homens que vós pusestes na prisão estão no Templo, e ensinam ao povo.
26Então foi o chefe da guarda do Templo com os oficiais, e os trouxe, mas não com violência, porque temiam ao povo, para que não fossem apedrejados.
27E quando os trouxeram, apresentaram-nos ao Supremo Conselho. E o sumo sacerdote perguntou a eles, dizendo:
28Não vos ordenamos expressamente para não ensinardes mais neste nome? E eis que vós enchestes a Jerusalém com vossa doutrina, e quereis trazer sobre nós o sangue deste homem!
29E Pedro, respondendo com os apóstolos, disseram: Maior obrigação é obedecer a Deus do que às pessoas.
Leia Atos 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS