Atos 5:22
“Mas quando os oficiais vieram, não os acharam na prisão; e voltando, anunciaram,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 5:22 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But when the officers came, and found them not in the prison, they returned, and told,
American Standard Version (ASV)English
But the officers that came found them not in the prison; and they returned, and told,
Open English Bible (OEB)English
But, when the officers got there, they did not find them in the prison; so they returned and reported that,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als aber die Diener hinkamen, fanden sie sie nicht in dem Gefängnis; und sie kehrten zurück, berichteten und sagten:
Reina-Valera (RV)Español
Mas como llegaron los ministros, y no los hallaron en la cárcel, volvieron, y dieron aviso,
Bíblia Livre (BL)Português
Mas quando os oficiais vieram, não os acharam na prisão; e voltando, anunciaram,
Nova Versão (NVA)Português
Os guardas foram até lá, contudo, não os encontraram na prisão, retornaram e reportaram:
📖 Atos 5:22 em contexto
20Ide; ficai em pé, e falai no Templo ao povo todas as palavras desta vida.
21E eles, ouvindo isto ,entraram de manhã cedo no templo, e ensinavam. Mas vindo o sumo sacerdote, e os que estavam com ele, chamaram ao Conselho Principal, e a todos os anciãos dos filhos de Israel, e mandaram à prisão, para que os trouxessem.
22Mas quando os oficiais vieram, não os acharam na prisão; e voltando, anunciaram,
23Dizendo: Nós achamos a prisão fechada, em toda segurança, e com os guardas que estavam fora junto às portas; mas quando as abrimos, a ninguém achamos dentro.
24Quando o sumo sacerdote, o chefe da guarda do Templo, e os chefes dos sacerdotes ouviram estas palavras, eles duvidaram deles quanto o que aquilo viria a ser.
Leia Atos 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS