Atos 4:23
“E eles, tendo sido soltos, vieram aos seus companheiros , e lhes contaram tudo o que os chefes dos sacerdotes e os anciãos tinham lhes dito.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 4:23 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And being let go, they went to their own company, and reported all that the chief priests and elders had said unto them.
American Standard Version (ASV)English
And being let go, they came to their own company, and reported all that the chief priests and the elders had said unto them.
Open English Bible (OEB)English
After they had been set at liberty, the apostles went to their friends and told them what the chief priests and the councillors had said to them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als sie aber entlassen waren, kamen sie zu den Ihrigen und verkündeten alles, was die Hohenpriester und die Ältesten zu ihnen gesagt hatten.
Reina-Valera (RV)Español
Y sueltos, vinieron á los suyos, y contaron todo lo que los príncipes de los sacerdotes y los ancianos les habían dicho.
Bíblia Livre (BL)Português
E eles, tendo sido soltos, vieram aos seus companheiros , e lhes contaram tudo o que os chefes dos sacerdotes e os anciãos tinham lhes dito.
Nova Versão (NVA)Português
Depois de soltos, Pedro e João foram para seu próprio povo e relataram tudo o que os principais sacerdotes e os anciãos lhes tinham dito.
📖 Atos 4:23 em contexto
21Mas eles, tendo os ameaçado ainda mais, nada acharam de motivo para os castigar, e os deixaram ir por causa do povo; porque todos glorificavam a Deus pelo que tinha acontecido.
22Porque era de mais de quarenta anos o homem em quem este milagre de cura tinha sido feito.
23E eles, tendo sido soltos, vieram aos seus companheiros , e lhes contaram tudo o que os chefes dos sacerdotes e os anciãos tinham lhes dito.
24E eles, ao ouvirem isto , levantaram concordantes a voz a Deus, e disseram: Senhor, tu és o Deus que fizeste o céu, a terra, o mar, e todas as coisas que neles há;
25Que pelo Espírito Santo por meio da boca de nosso pai, teu servo Davi disseste: Por que os gentios se irritam, e os povos gastam seus pensamentos em coisas vãs?
Leia Atos 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS