Atos 3:3
“O qual, ao ver Pedro e João perto de entrarem no Templo, ele lhes pediu uma esmola.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 3:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms.
American Standard Version (ASV)English
who seeing Peter and John about to go into the temple, asked to receive an alms.
Open English Bible (OEB)English
Seeing Peter and John on the point of entering, he asked them to give him something.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als dieser Petrus und Johannes sah, wie sie in den Tempel eintreten wollten, bat er, daß er ein Almosen empfinge.
Reina-Valera (RV)Español
Este, como vió á Pedro y á Juan que iban á entrar en el templo, rogaba que le diesen limosna.
Bíblia Livre (BL)Português
O qual, ao ver Pedro e João perto de entrarem no Templo, ele lhes pediu uma esmola.
Nova Versão (NVA)Português
Quando viu Pedro e João prestes a entrarem no templo, pediu-lhes esmolas.
📖 Atos 3:3 em contexto
1E Pedro e João estavam subindo juntos para o Templo à hora da oração (a nona hora );
2E um certo homem estava sendo trazido, que era aleijado desde o ventre de sua mãe, ao qual todo dia colocavam à porta do Templo, chamada Porta Formosa, para pedir esmola aos que entravam no Templo.
3O qual, ao ver Pedro e João perto de entrarem no Templo, ele lhes pediu uma esmola.
4E Pedro, olhando fixamente para ele, junto com João, disse: Olha para nós.
5E o aleijado ficou prestando atenção neles, esperando receber deles alguma coisa.
Leia Atos 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS