Atos 28:18
“Os quais, tendo me investigado, queriam me soltar, por não haver em mim nenhum crime de morte.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 28:18 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Who, when they had examined me, would have let me go, because there was no cause of death in me.
American Standard Version (ASV)English
who, when they had examined me, desired to set me at liberty, because there was no cause of death in me.
Open English Bible (OEB)English
The Romans, when they had examined me, were ready to release me, because there was nothing in my conduct deserving death.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
welche, nachdem sie mich verhört hatten, mich loslassen wollten, weil keine Ursache des Todes an mir war.
Reina-Valera (RV)Español
Los cuales, habiéndome examinado, me querían soltar, por no haber en mí ninguna causa de muerte.
Bíblia Livre (BL)Português
Os quais, tendo me investigado, queriam me soltar, por não haver em mim nenhum crime de morte.
Nova Versão (NVA)Português
Depois de terem me interrogado, quiseram me soltar, porque não havia em mim razão para pena de morte.
📖 Atos 28:18 em contexto
16E quando chegamos a Roma, a Paulo foi permitido morar por si mesmo à parte, junto com o soldado que o guardava.
17E aconteceu que, três dias depois, Paulo chamou juntos os chefes dos judeus; e ao se reunirem, disse-lhes: Homens irmãos, tendo eu nada feito contra o povo, ou contra os costumes dos pais, mesmo assim eu vim preso desde Jerusalém, entregue em mãos dos romanos.
18Os quais, tendo me investigado, queriam me soltar, por não haver em mim nenhum crime de morte.
19Mas os judeus, dizendo em contrário, eu fui forçado a apelar a César; mas não como que eu tenha que acusar a minha nação.
20Então por esta causa eu vos chamei até mim, para vos ver e falar; porque pela esperança de Israel eu estou agora preso nesta corrente.
Leia Atos 28 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS