Atos 21:19
“E tendo os saudado, ele lhes contou em detalhes o que Deus tinha feito entre os gentios por meio do trabalho dele.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 21:19 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles by his ministry.
American Standard Version (ASV)English
And when he had saluted them, he rehearsed one by one the things which God had wrought among the Gentiles through his ministry.
Open English Bible (OEB)English
After greeting them, Paul related in detail all that God had done among the Gentiles through his efforts;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als er sie begrüßt hatte, erzählte er eines nach dem anderen, was Gott unter den Nationen durch seinen Dienst getan hatte.
Reina-Valera (RV)Español
A los cuales, como los hubo saludado, contó por menudo lo que Dios había hecho entre los Gentiles por su ministerio.
Bíblia Livre (BL)Português
E tendo os saudado, ele lhes contou em detalhes o que Deus tinha feito entre os gentios por meio do trabalho dele.
Nova Versão (NVA)Português
E, depois de cumprimentá-los, relatou uma a uma as coisas que Deus havia feito entre os gentios por meio de seu ministério.
📖 Atos 21:19 em contexto
17E quando chegamos a Jerusalém, os irmãos nos receberam com muito boa vontade.
18E n o dia seguinte, Paulo entrou conosco a casa de Tiago, e todos os anciãos vieram ali.
19E tendo os saudado, ele lhes contou em detalhes o que Deus tinha feito entre os gentios por meio do trabalho dele.
20E eles, ao ouvirem, glorificaram ao Senhor, e lhe disseram: Tu vês, irmão, quantos milhares de judeus há que creem, e todos são zelosos da lei.
21E foram informados quanto a ti, que a todos os judeus, que estão entre os gentios, que tu ensinas a se afastarem de Moisés, dizendo que não devem circuncidar seus filhos, nem andar segundo os costumes.
Leia Atos 21 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS