Atos 13:29
“E tendo eles cumprido todas as coisas que estavam escritas sobre ele, tirando -o do madeiro, puseram -no na sepultura.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 13:29 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And when they had fulfilled all that was written of him, they took him down from the tree, and laid him in a sepulchre.
American Standard Version (ASV)English
And when they had fulfilled all things that were written of him, they took him down from the tree, and laid him in a tomb.
Open English Bible (OEB)English
and, after carrying out everything written about him, they took Jesus down from the cross, and laid him in a tomb.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und nachdem sie alles vollendet hatten, was über ihn geschrieben ist, nahmen sie ihn vom Holze herab und legten ihn in eine Gruft.
Reina-Valera (RV)Español
Y habiendo cumplido todas las cosas que de él estaban escritas, quitándolo del madero, lo pusieron en el sepulcro.
Bíblia Livre (BL)Português
E tendo eles cumprido todas as coisas que estavam escritas sobre ele, tirando -o do madeiro, puseram -no na sepultura.
Nova Versão (NVA)Português
Quando completaram todas as coisas que foram escritas sobre Ele, tiraram-No do madeiro e colocaram-No numa sepultura.
📖 Atos 13:29 em contexto
27Porque os que habitavam em Jerusalém, e seus líderes, não conhecendo a este, ao condenarem -no ,cumpriram as vozes dos profetas, que são lidas todos os sábados.
28E mesmo achando nenhum motivo para morte, pediram a Pilatos que fosse morto.
29E tendo eles cumprido todas as coisas que estavam escritas sobre ele, tirando -o do madeiro, puseram -no na sepultura.
30Mas Deus o ressuscitou dos mortos.
31O qual foi visto durante muitos dias pelos que haviam subido com ele da Galileia, que são suas testemunhas para com o povo.
Leia Atos 13 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS