Atos 10:37
“Vós sabeis da palavra que veio por toda a Judeia, começando desde a Galileia, depois do batismo que João pregou.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 10:37 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
That word, I say, ye know, which was published throughout all Judea, and began from Galilee, after the baptism which John preached;
American Standard Version (ASV)English
that saying ye yourselves know, which was published throughout all Judæa, beginning from Galilee, after the baptism which John preached;
Open English Bible (OEB)English
You yourselves know the story which spread through all Judea, how, beginning form Galilee, after the baptism which John proclaimed —
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
kennet ihr: das Zeugnis, welches, anfangend von Galiläa, durch ganz Judäa hin ausgebreitet worden ist, nach der Taufe, die Johannes predigte:
Reina-Valera (RV)Español
Vosotros sabéis lo que fué divulgado por toda Judea; comenzando desde Galilea después del bautismo que Juan predicó,
Bíblia Livre (BL)Português
Vós sabeis da palavra que veio por toda a Judeia, começando desde a Galileia, depois do batismo que João pregou.
Nova Versão (NVA)Português
Vós sabeis dos acontecimentos que ocorreram por toda a Judeia, começando na Galileia, depois do batismo que João anunciou;
📖 Atos 10:37 em contexto
35Mas sim, em toda nação, aquele que o teme, e pratica a justiça, este lhe é agradável.
36A palavra que Deus enviou aos filhos de Israel, anunciando o Evangelho da paz por meio de Jesus Cristo; este é o Senhor de todos.
37Vós sabeis da palavra que veio por toda a Judeia, começando desde a Galileia, depois do batismo que João pregou.
38E sobre Jesus de Nazaré; como Deus o ungiu com o Espírito Santo, e com poder; o qual percorreu os lugares fazendo o bem, e curando a todos os oprimidos pelo diabo; porque Deus era com ele.
39E nós somos testemunhas de todas as coisas que ele fez; tanto na terra dos judeus, como em Jerusalém; ao qual mataram, pendurando -o em um madeiro.
Leia Atos 10 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS