Atos 10:34
“E Pedro, abrindo a boca, disse: Reconheço que é verdade que Deus não faz acepção de pessoas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 10:34 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons:
American Standard Version (ASV)English
And Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons:
Open English Bible (OEB)English
Then Peter began. “I see, beyond all doubt,” he said, “that ‘God does not show partiality,’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Petrus aber tat den Mund auf und sprach: In Wahrheit begreife ich, daß Gott die Person nicht ansieht,
Reina-Valera (RV)Español
Entonces Pedro, abriendo su boca, dijo: Por verdad hallo que Dios no hace acepción de personas;
Bíblia Livre (BL)Português
E Pedro, abrindo a boca, disse: Reconheço que é verdade que Deus não faz acepção de pessoas.
Nova Versão (NVA)Português
Então, abrindo a boca, Pedro disse: "Verdadeiramente percebo que Deus não faz acepção de pessoas.
📖 Atos 10:34 em contexto
32Envia pois a Jope, e manda chamar a Simão, que tem por sobrenome Pedro; este se hospeda na casa de Simão o curtidor, junto ao mar.
33Então logo eu enviei a ti; e bem fizeste em vir até aqui; agora pois estamos todos aqui presentes diante de Deus, para ouvir tudo quanto Deus tem te ordenado.
34E Pedro, abrindo a boca, disse: Reconheço que é verdade que Deus não faz acepção de pessoas.
35Mas sim, em toda nação, aquele que o teme, e pratica a justiça, este lhe é agradável.
36A palavra que Deus enviou aos filhos de Israel, anunciando o Evangelho da paz por meio de Jesus Cristo; este é o Senhor de todos.
Leia Atos 10 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS