Atos 10:21
“E Pedro, tendo descido aos homens, disse: Eis que eu sou a quem buscais; qual é o motivo pelo qual estais aqui?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 10:21 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then Peter went down to the men which were sent unto him from Cornelius; and said, Behold, I am he whom ye seek: what is the cause wherefore ye are come?
American Standard Version (ASV)English
And Peter went down to the men, and said, Behold, I am he whom ye seek: what is the cause wherefore ye are come?
Open English Bible (OEB)English
Peter went down to the men and said: “I am the person you are looking for. What is your reason for coming?”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Petrus aber ging zu den Männern hinab und sprach: Siehe, ich bin's, den ihr suchet. Was ist die Ursache, weshalb ihr kommet?
Reina-Valera (RV)Español
Entonces Pedro, descendiendo á los hombres que eran enviados por Cornelio, dijo: He aquí, yo soy el que buscáis: ¿cuál es la causa por la que habéis venido?
Bíblia Livre (BL)Português
E Pedro, tendo descido aos homens, disse: Eis que eu sou a quem buscais; qual é o motivo pelo qual estais aqui?
Nova Versão (NVA)Português
Então Pedro desceu e disse aos homens: "Sou eu a quem procurais. Por que vieste?".
📖 Atos 10:21 em contexto
19E estando Pedro pensando naquela visão, o Espírito lhe disse: Eis que três homens te buscam.
20Então levanta-te, desce, e vai com eles, sem duvidar; porque eu os enviei.
21E Pedro, tendo descido aos homens, disse: Eis que eu sou a quem buscais; qual é o motivo pelo qual estais aqui?
22E eles disseram: Cornélio, que é centurião, homem justo e temente a Deus, e que tem bom testemunho de toda a nação dos judeus, foi revelado por um santo anjo para te chamar até a casa dele, e ouvir de tuas palavras.
23Então chamando-os para dentro, recebeu-os em casa. Mas no dia seguinte, Pedro foi com eles; e foram com ele alguns dos irmãos de Jope.
Leia Atos 10 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS