Atos 1:17
“Porque ele foi contado conosco, e obteve uma porção neste ministério.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Atos 1:17 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry.
American Standard Version (ASV)English
For he was numbered among us, and received his portion in this ministry.
Open English Bible (OEB)English
for he was one of our number and had his part allotted him in this work of ours.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn er war unter uns gezählt und hatte das Los dieses Dienstes empfangen.
Reina-Valera (RV)Español
El cuál era contado con nosotros, y tenía suerte en este ministerio.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque ele foi contado conosco, e obteve uma porção neste ministério.
Nova Versão (NVA)Português
Pois ele foi um de nós e teve parte neste ministério.
📖 Atos 1:17 em contexto
15E em algum d aqueles dias, havendo uma multidão reunida de cerca de cento e vinte pessoas, Pedro se levantou no meio dos discípulos e disse:
16Homens irmãos, era necessário que se cumprisse a Escritura, que o Espírito Santo, por meio da boca de Davi, predisse quanto a Judas, que foi o guia daqueles que prenderam a Jesus.
17Porque ele foi contado conosco, e obteve uma porção neste ministério.
18Este pois, adquiriu um campo por meio do pagamento da maldade, e tendo caído de cabeça para baixo, partiu-se ao meio, e todos os seus órgãos internos caíram para fora.
19E isso foi conhecido por todos os que habitam em Jerusalém, de maneira que aquele campo se chama em sua própria língua Aceldama, isto é, campo de sangue.
Leia Atos 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS