Apocalipse 18:11
“E os comerciantes da terra choram e lamentam sobre ela, porque ninguém mais compra as mercadorias deles:”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Apocalipse 18:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And the merchants of the earth shall weep and mourn over her; for no man buyeth their merchandise any more:
American Standard Version (ASV)English
And the merchants of the earth weep and mourn over her, for no man buyeth their merchandise any more;
Open English Bible (OEB)English
And the merchants of the earth weep and wail over her, because no longer does anyone buy their cargoes —
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Kaufleute der Erde weinen und trauern über sie, weil niemand mehr ihre Ware kauft:
Reina-Valera (RV)Español
Y los mercaderes de la tierra lloran y se lamentan sobre ella, porque ninguno compra más sus mercaderías:
Bíblia Livre (BL)Português
E os comerciantes da terra choram e lamentam sobre ela, porque ninguém mais compra as mercadorias deles:
Nova Versão (NVA)Português
Os mercadores da terra choram e pranteiam por ela, já que ninguém compra mais suas mercadorias:
📖 Apocalipse 18:11 em contexto
9E os reis da terra, que se prostituíram com ela, e viveram sensualmente, prantearão por ela, quando virem a fumaça de sua queima.
10Estando de longe, por medo do tormento dela, dizendo: Ai, ai daquela grande cidade de Babilônia, aquela forte cidade! Porque em uma hora veio o teu julgamento.
11E os comerciantes da terra choram e lamentam sobre ela, porque ninguém mais compra as mercadorias deles:
12Mercadoria de ouro, e de prata, e de pedras preciosas, e de pérolas, e de linho fino, e de púrpura, e de seda, e de escarlate; e de toda madeira aromática, e de todo objeto de marfim, e de todo objeto de madeira valiosíssima, e liga de cobre, e de ferro, e de mármore;
13E canela, e perfumes, e óleo aromático, e incenso, e vinho, e azeite, e farinha fina, e trigo, e gado, e ovelhas; e de cavalos, e de carruagens, e de corpos e almas humanas.
Leia Apocalipse 18 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS