2 Tessalonicenses 1:9
“Os quais serão punidos com o castigo da eterna perdição, longe da face do Senhor, e da glória de sua força;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Tessalonicenses 1:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power;
American Standard Version (ASV)English
who shall suffer punishment, even eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,
Open English Bible (OEB)English
They will pay the penalty of unutterable ruin — banished ‘from the presence of the Lord and from the glorious manifestation of his might,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
welche Strafe leiden werden, ewiges Verderben vom Angesicht des Herrn und von der Herrlichkeit seiner Stärke,
Reina-Valera (RV)Español
Los cuales serán castigados de eterna perdición por la presencia del Señor, y por la gloria de su potencia,
Bíblia Livre (BL)Português
Os quais serão punidos com o castigo da eterna perdição, longe da face do Senhor, e da glória de sua força;
Nova Versão (NVA)Português
Eles sofrerão a punição da destruição eterna, longe da presença do Senhor e da glória do Seu poder,
📖 2 Tessalonicenses 1:9 em contexto
7E a vós que sois afligidos, alívio conosco, quando o Senhor Jesus aparecer do céu com os anjos de seu poder,
8Com labareda de fogo, vingando os que não conhecem a Deus, e os que não obedecem ao Evangelho do nosso Senhor Jesus Cristo,
9Os quais serão punidos com o castigo da eterna perdição, longe da face do Senhor, e da glória de sua força;
10Quando ele vier para ser glorificado em seus santos, e naquele dia se fazer admirável em todos os que creem (porque nosso testemunho entre vós foi crido).
11Por isso que também sempre rogamos por vós, que nosso Deus vos faça dignos do chamamento, e cumpra todo bom desejo e a obra da fé com poder.
Leia 2 Tessalonicenses 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS