2 Samuel 7:21
“Todas estas grandezas operaste por tua palavra e conforme teu coração, fazendo-as saber a teu servo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Samuel 7:21 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For thy word’s sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.
American Standard Version (ASV)English
For thy word’s sake, and according to thine own heart, hast thou wrought all this greatness, to make thy servant know it.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Um deines Wortes willen und nach deinem Herzen hast du all dieses Große getan, um es deinem Knechte kundzutun.
Reina-Valera (RV)Español
Todas estas grandezas has obrado por tu palabra y conforme á tu corazón, haciéndolas saber á tu siervo.
Bíblia Livre (BL)Português
Todas estas grandezas operaste por tua palavra e conforme teu coração, fazendo-as saber a teu servo.
Nova Versão (NVA)Português
Por causa da Tua palavra e para cumprir Teu propósito, Tu fizeste esse grande feito e o revelaste a Teu servo.
📖 2 Samuel 7:21 em contexto
19E ainda te pareceu pouco isto, Senhor DEUS, pois que também falaste da casa de teu servo no porvir. É esse o modo de agir do homem, Senhor DEUS?
20E que mais pode acrescentar Davi falando contigo? Tu, pois, conheces teu servo, Senhor DEUS.
21Todas estas grandezas operaste por tua palavra e conforme teu coração, fazendo-as saber a teu servo.
22Portanto tu te engrandeceste, SENHOR Deus: porquanto não há como tu, nem há Deus além de ti, conforme tudo o que ouvimos com nossos ouvidos.
23E quem como teu povo, como Israel, na terra? Uma gente por causa da qual Deus fosse a resgatá-la por povo, e lhe pusesse nome, e fizesse por vós, ó Israel, grandes e espantosas obras em tua terra, por causa de teu povo, ó Deus, que tu resgataste do Egito, das nações e de seus deuses?
Leia 2 Samuel 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS