2 Samuel 22:31
“O caminho de Deus é perfeito; a palavra do SENHOR é purificada, é escudo é de todos os que nele confiam.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Samuel 22:31 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
As for God, his way is perfect; the word of the Lord is tried: he is a buckler to all them that trust in him.
American Standard Version (ASV)English
As for God, his way is perfect: The word of Jehovah is tried; He is a shield unto all them that take refuge in him.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gott, sein Weg ist vollkommen; Jehovas Wort ist geläutert; ein Schild ist er allen, die auf ihn trauen.
Reina-Valera (RV)Español
Dios, perfecto su camino: la palabra de Jehová purificada, escudo es de todos los que en él esperan.
Bíblia Livre (BL)Português
O caminho de Deus é perfeito; a palavra do SENHOR é purificada, é escudo é de todos os que nele confiam.
Nova Versão (NVA)Português
Quanto a Deus, Seu caminho é perfeito. A palavra de Yahweh é pura. Ele é escudo para todos os que Nele se refugiam.
📖 2 Samuel 22:31 em contexto
29Porque tu és minha lâmpada, ó SENHOR; o SENHOR dá luz às minhas trevas.
30Pois contigo avançarei contra uma tropa, e com o meu Deus saltarei uma muralha.
31O caminho de Deus é perfeito; a palavra do SENHOR é purificada, é escudo é de todos os que nele confiam.
32Porque que Deus há a não ser o SENHOR? Ou quem é forte a não ser nosso Deus?
33Deus é o que com virtude me corrobora, e o que tira os obstáculos do meu caminho;
Leia 2 Samuel 22 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS