2 Samuel 22:21
“Remunerou-me o SENHOR conforme minha justiça: E conforme a limpeza de minhas mãos ele me pagou.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Samuel 22:21 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The Lord rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
American Standard Version (ASV)English
Jehovah rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jehova vergalt mir nach meiner Gerechtigkeit, nach der Reinheit meiner Hände erstattete er mir.
Reina-Valera (RV)Español
Remuneróme Jehová conforme á mi justicia; y conforme á la limpieza de mis manos, me dió la paga.
Bíblia Livre (BL)Português
Remunerou-me o SENHOR conforme minha justiça: E conforme a limpeza de minhas mãos ele me pagou.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh me recompensou conforme minha justiça; me restaurou conforme a pureza das minhas mãos.
📖 2 Samuel 22:21 em contexto
19Atacaram-me no dia de minha calamidade; Mas o SENHOR foi meu apoio.
20Tirou-me para um lugar amplo; Livrou-me, porque se agradou de mim.
21Remunerou-me o SENHOR conforme minha justiça: E conforme a limpeza de minhas mãos ele me pagou.
22Porque eu guardei os caminhos do SENHOR; E não me apartei impiamente de meu Deus.
23Porque diante de mim tenho todas suas ordenanças; E atento a seus estatutos, não me retirarei deles.
Leia 2 Samuel 22 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS