2 Samuel 18:16
“Então Joabe tocou a trombeta, e o povo deixou de seguir a Israel, porque Joabe deteve ao povo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Samuel 18:16 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.
American Standard Version (ASV)English
And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held back the people.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Joab stieß in die Posaune, und das Volk kehrte um von der Verfolgung Israels; denn Joab hielt das Volk ab.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces Joab tocó la corneta, y el pueblo se volvió de seguir á Israel, porque Joab detuvo al pueblo.
Bíblia Livre (BL)Português
Então Joabe tocou a trombeta, e o povo deixou de seguir a Israel, porque Joabe deteve ao povo.
Nova Versão (NVA)Português
Joabe tocou a trombeta e o exército regressou da perseguição a Israel, porque Joabe o reteve.
📖 2 Samuel 18:16 em contexto
14E respondeu Joabe: Não perderei tempo contigo. E tomando três dardos em suas mãos, fincou-os no coração de Absalão, que ainda estava vivo em meio do carvalho.
15Cercando-o logo dez rapazes escudeiros de Joabe, feriram a Absalão, e acabaram-lhe.
16Então Joabe tocou a trombeta, e o povo deixou de seguir a Israel, porque Joabe deteve ao povo.
17Tomando depois a Absalão, lançaram-lhe em um grande fosso no bosque, e levantaram sobre ele um muito grande amontoado de pedras; e todo Israel fugiu, cada um a suas moradas.
18E havia Absalão em sua vida tomado e levantado-se uma coluna, a qual está no vale do rei; porque havia dito: Eu não tenho filho que conserve a memória de meu nome. E chamou aquela coluna de seu nome: e assim se chamou o Lugar de Absalão, até hoje.
Leia 2 Samuel 18 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS