2 Samuel 11:9
“Mas Urias dormiu à porta da casa do rei com todos os servos de seu senhor, e não desceu à sua casa.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Samuel 11:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But Uriah slept at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and went not down to his house.
American Standard Version (ASV)English
But Uriah slept at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and went not down to his house.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Urija legte sich am Eingang des Hauses des Königs nieder bei allen Knechten seines Herrn, und ging nicht in sein Haus hinab.
Reina-Valera (RV)Español
Mas Uría durmió á la puerta de la casa del rey con todos los siervos de su señor, y no descendió á su casa.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas Urias dormiu à porta da casa do rei com todos os servos de seu senhor, e não desceu à sua casa.
Nova Versão (NVA)Português
Porém, Urias dormiu às portas do palácio do rei, junto a todos os servos de seu senhor, e não foi para sua casa.
📖 2 Samuel 11:9 em contexto
7E quando Urias veio a ele, perguntou-lhe Davi pela saúde de Joabe, e pela saúde do povo, e também da guerra.
8Depois disse Davi a Urias: Desce à tua casa, e lava teus pés. E saindo Urias de casa do rei, veio atrás dele um presente real.
9Mas Urias dormiu à porta da casa do rei com todos os servos de seu senhor, e não desceu à sua casa.
10E fizeram saber isto a Davi, dizendo: Urias não desceu à sua casa. E disse Davi a Urias: Não vieste de caminho? Por que, pois, não desceste à tua casa?
11E Urias respondeu a Davi: A arca, e Israel e Judá, estão debaixo de tendas; e meu senhor Joabe, e os servos de meu senhor sobre a face do campo: e havia eu de entrar em minha casa para comer e beber, e a dormir com minha mulher? Por vida tua, e pela vida de tua alma, que eu não farei tal coisa.
Leia 2 Samuel 11 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS