2 Samuel 1:11
“Então Davi agarrando suas roupas, rompeu-os; e o mesmo fizeram os homens que estavam com ele.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Samuel 1:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:
American Standard Version (ASV)English
Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da faßte David seine Kleider und zerriß sie; und alle Männer, die bei ihm waren, taten ebenso.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces David trabando de sus vestidos, rompiólos; y lo mismo hicieron los hombres que estaban con él.
Bíblia Livre (BL)Português
Então Davi agarrando suas roupas, rompeu-os; e o mesmo fizeram os homens que estavam com ele.
Nova Versão (NVA)Português
Então, Davi rasgou suas roupas, e todos os homens que estavam com ele fizeram o mesmo.
📖 2 Samuel 1:11 em contexto
9E ele me voltou a dizer: Eu te rogo que te ponhas sobre mim, e me mates, porque me tomam angústias, e toda minha alma está ainda em mim.
10Eu então me pus sobre ele, e matei-o, porque sabia que não podia viver depois de sua queda: e tomei a coroa que tinha em sua cabeça, e o bracelete que trazia em seu braço, e trouxe-os aqui a meu senhor.
11Então Davi agarrando suas roupas, rompeu-os; e o mesmo fizeram os homens que estavam com ele.
12E choraram e lamentaram, e jejuaram até à tarde, por Saul e por Jônatas seu filho, e pelo povo do SENHOR, e pela casa de Israel: porque haviam caído à espada.
13E Davi disse a aquele rapaz que lhe havia trazido as novas: De onde és tu? E ele respondeu: Eu sou filho de um estrangeiro, amalequita.
Leia 2 Samuel 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS