2 Reis 2:20
“Então ele disse: Trazei-me uma botija nova, e ponde nela sal. E trouxeram-na.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Reis 2:20 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him.
American Standard Version (ASV)English
And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da sprach er: Holet mir eine neue Schale, und tut Salz darein! Und sie holten sie ihm.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces él dijo: Traedme una botija nueva, y poned en ella sal. Y trajéronsela.
Bíblia Livre (BL)Português
Então ele disse: Trazei-me uma botija nova, e ponde nela sal. E trouxeram-na.
Nova Versão (NVA)Português
Eliseu respondeu: "Trazei-me uma tigela nova e ponde sal nela". Então, eles lhe trouxeram.
📖 2 Reis 2:20 em contexto
18E quando voltaram a ele, que se havia restado em Jericó, ele lhes disse: Não vos disse eu que não fôsseis?
19E os homens da cidade disseram a Eliseu: Eis que o assento desta cidade é bom, como meu senhor vai; mas as águas são más, e a terra enferma.
20Então ele disse: Trazei-me uma botija nova, e ponde nela sal. E trouxeram-na.
21E saindo ele aos mananciais das águas, lançou dentro o sal, e disse: Assim disse o SENHOR: Eu sarei estas águas, e não haverá mais nelas morte nem enfermidade.
22E foram saradas as águas até hoje, conforme a palavra que falou Eliseu.
Leia 2 Reis 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS