2 Crônicas 20:11
“Eis que eles nos dão o pago, vindo a lançar-nos de tua herdade, que tu nos deste a possuir.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Crônicas 20:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Behold, I say, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.
American Standard Version (ASV)English
behold, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
siehe da, sie vergelten es uns, indem sie kommen, um uns aus deinem Besitztum zu vertreiben, das du uns zum Besitz gegeben hast.
Reina-Valera (RV)Español
He aquí ellos nos dan el pago, viniendo á echarnos de tu heredad, que tú nos diste á poseer.
Bíblia Livre (BL)Português
Eis que eles nos dão o pago, vindo a lançar-nos de tua herdade, que tu nos deste a possuir.
Nova Versão (NVA)Português
Vê como eles nos retribuem: estão vindo para expulsar-nos da terra que nos destes por herança.
📖 2 Crônicas 20:11 em contexto
9Se mal vier sobre nós, ou espada de castigo, ou pestilência, ou fome, nos apresentaremos diante desta casa, e diante de ti, (porque teu nome está em esta casa,) e de nossas tribulações clamaremos a ti, e tu nos ouvirás e salvarás.
10Agora, pois, eis que os filhos de Amom e de Moabe, e os do monte de Seir, à terra dos quais nem quiseste que passasse Israel quando vinham da terra do Egito, mas sim que se afastassem deles, e não os destruíssem;
11Eis que eles nos dão o pago, vindo a lançar-nos de tua herdade, que tu nos deste a possuir.
12Ó Deus nosso! Não os julgarás tu? Porque em nós não há força contra tão grande multidão que vem contra nós: não sabemos o que devemos fazer, mas a ti voltamos nossos olhos.
13E todo Judá estava em pé diante do SENHOR, com seus meninos, e suas mulheres, e seus filhos.
Leia 2 Crônicas 20 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS