2 Coríntios 8:24
“Portanto, mostrai para com eles a prova de vosso amor, e de nosso orgulho por vós, diante das igrejas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Coríntios 8:24 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Wherefore shew ye to them, and before the churches, the proof of your love, and of our boasting on your behalf.
American Standard Version (ASV)English
Show ye therefore unto them in the face of the churches the proof of your love, and of our glorying on your behalf.
Open English Bible (OEB)English
Show them, therefore — so that the churches may see it — the proof of your affection, and the ground for our boasting to them about you.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
So beweiset nun gegen sie, angesichts der Versammlungen, den Beweis eurer Liebe und unseres Rühmens über euch.
Reina-Valera (RV)Español
Mostrad pues, para con ellos á la faz de las iglesias la prueba de vuestro amor, y de nuestra gloria acerca de vosotros.
Bíblia Livre (BL)Português
Portanto, mostrai para com eles a prova de vosso amor, e de nosso orgulho por vós, diante das igrejas.
Nova Versão (NVA)Português
Então, mostrai-lhes o vosso amor, e mostrai às igrejas a razão pela qual nos orgulhamos de vós.
📖 2 Coríntios 8:24 em contexto
22Também enviamos com eles ao nosso irmão, ao qual muitas vezes em muitas coisas já provamos que ele é cuidadoso, e agora ainda muito mais cuidadoso pela muita confiança que ele tem em vós.
23Quanto a Tito, ele é meu companheiro e cooperador para convosco; quanto a nossos irmãos, eles são representantes das igrejas, e glória de Cristo.
24Portanto, mostrai para com eles a prova de vosso amor, e de nosso orgulho por vós, diante das igrejas.
Leia 2 Coríntios 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS