2 Coríntios 13:1
“Esta é a terceira vez que venho até vós; pela boca de duas ou três testemunhas toda palavra será firmada.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 2 Coríntios 13:1 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
This is the third time I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every word be established.
American Standard Version (ASV)English
This is the third time I am coming to you. At the mouth of two witnesses or three shall every word be established.
Open English Bible (OEB)English
For the third time I am coming to see you. ‘By the word of two or three witnesses each statement will be established.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dieses dritte Mal komme ich zu euch: aus zweier oder dreier Zeugen Mund wird jede Sache bestätigt werden.
Reina-Valera (RV)Español
ESTA tercera vez voy á vosotros. En la boca de dos ó de tres testigos consistirá todo negocio.
Bíblia Livre (BL)Português
Esta é a terceira vez que venho até vós; pela boca de duas ou três testemunhas toda palavra será firmada.
Nova Versão (NVA)Português
Esta é a terceira vez que eu irei até vós. "Toda acusação deve ser resolvida pela palavra de duas ou três testemunhas".
📖 2 Coríntios 13:1 em contexto
1Esta é a terceira vez que venho até vós; pela boca de duas ou três testemunhas toda palavra será firmada.
2Eu já tinha dito antes, e disse quando estive presente pela segunda vez, e agora ausente o escrevo aos que pecaram anteriormente, e a todos os demais, que se vier outra vez, não lhes serei tolerante;
3Pois buscais prova de que Cristo fala em mim, o qual em vós não é fraco, mas que é poderoso entre vós.
Leia 2 Coríntios 13 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS