1 Timóteo 5:6
“Mas a que se entrega aos prazeres, enquanto vive, está morta.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Timóteo 5:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But she that liveth in pleasure is dead while she liveth.
American Standard Version (ASV)English
But she that giveth herself to pleasure is dead while she liveth.
Open English Bible (OEB)English
But the life of a widow who is devoted to pleasure is a living death.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die aber in Üppigkeit lebt, ist lebendig tot.
Reina-Valera (RV)Español
Pero la que vive en delicias, viviendo está muerta.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas a que se entrega aos prazeres, enquanto vive, está morta.
Nova Versão (NVA)Português
No entanto, a mulher que vive para os prazeres está morta, mesmo que ainda esteja viva.
📖 1 Timóteo 5:6 em contexto
4Mas, se alguma viúva tiver filhos ou netos, aprendam primeiro a exercer piedade com a sua própria família, e a recompensar os seus pais; porque isso é agradável diante de Deus.
5A que é verdadeiramente viúva e desamparada espera em Deus, e persevera noite e dia em rogos e orações.
6Mas a que se entrega aos prazeres, enquanto vive, está morta.
7Manda, pois, essas coisas, para que sejam irrepreensíveis.
8Porém, se alguém não cuida dos seus, e principalmente dos de sua própria família, negou a fé, e é pior que um incrédulo.
Leia 1 Timóteo 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS