1 Samuel 25:12
“E virando-se os criados de Davi, voltaram por seu caminho, e vieram e disseram a Davi todas estas palavras.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Samuel 25:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
So David’s young men turned their way, and went again, and came and told him all those sayings.
American Standard Version (ASV)English
So David’s young men turned on their way, and went back, and came and told him according to all these words.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Knaben Davids wandten sich auf ihren Weg; und sie kehrten zurück und kamen und berichteten ihm nach allen diesen Worten.
Reina-Valera (RV)Español
Y tornándose los criados de David, volviéronse por su camino, y vinieron y dijeron á David todas estas palabras.
Bíblia Livre (BL)Português
E virando-se os criados de Davi, voltaram por seu caminho, e vieram e disseram a Davi todas estas palavras.
Nova Versão (NVA)Português
Então, os jovens de Davi se viraram, voltaram e contaram a ele tudo quanto foi dito.
📖 1 Samuel 25:12 em contexto
10E Nabal respondeu aos criados de Davi, e disse: Quem é Davi? e quem é o filho de Jessé? Muitos servos há hoje que fogem de seus senhores.
11Tomarei eu agora meu pão, minha água, e minha carne que matei para meus tosquiadores, e a darei a homens que não sei de onde são?
12E virando-se os criados de Davi, voltaram por seu caminho, e vieram e disseram a Davi todas estas palavras.
13Então Davi disse a seus homens: Cinja-se cada um sua espada. E cingiu-se cada um sua espada: também Davi cingiu sua espada; e subiram atrás Davi como quatrocentos homens, e deixaram duzentos com a bagagem.
14E um dos criados deu aviso a Abigail mulher de Nabal, dizendo: Eis que Davi enviou mensageiros do deserto que saudassem a nosso amo, e ele os insultou.
Leia 1 Samuel 25 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS