1 Samuel 2:4
“Os arcos dos fortes foram quebrados, E os fracos se cingiram de força.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Samuel 2:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The bows of the mighty men are broken, and they that stumbled are girded with strength.
American Standard Version (ASV)English
The bows of the mighty men are broken; And they that stumbled are girded with strength.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Bogen der Helden sind zerbrochen, und die Strauchelnden haben sich mit Kraft umgürtet.
Reina-Valera (RV)Español
Los arcos de los fuertes fueron quebrados, y los flacos se ciñeron de fortaleza.
Bíblia Livre (BL)Português
Os arcos dos fortes foram quebrados, E os fracos se cingiram de força.
Nova Versão (NVA)Português
Os arcos dos homens poderosos são quebrados, mas aqueles que tropeçam são revestidos de força, como um cinto.
📖 1 Samuel 2:4 em contexto
2Não há santo como o SENHOR: Porque não há ninguém além de ti; E não há refúgio como o nosso Deus.
3Não faleis tantas coisas soberbas; Cessem as palavras arrogantes de vossa boca; Porque o Deus de todo conhecimento é o SENHOR, E a ele cabe pesar as ações.
4Os arcos dos fortes foram quebrados, E os fracos se cingiram de força.
5Os fartos se alugaram por pão: E cessaram os famintos: Até a estéril deu à luz sete, E a que tinha muitos filhos enfermou.
6O SENHOR mata, e ele dá vida: Ele faz descer ao sepulcro, e faz subir.
Leia 1 Samuel 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS