1 Reis 6:35
“E entalhou nelas querubins e palmas e botões de flores, e cobriu-as de ouro ajustado às entalhaduras.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Reis 6:35 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.
American Standard Version (ASV)English
And he carved thereon cherubim and palm-trees and open flowers; and he overlaid them with gold fitted upon the graven work.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er schnitzte Cherubim und Palmen und aufbrechende Blumen ein und überzog sie mit Gold, geschlichtet über das Eingegrabene.
Reina-Valera (RV)Español
Y entalló en ellas querubines y palmas y botones de flores, y cubriólas de oro ajustado á las entalladuras.
Bíblia Livre (BL)Português
E entalhou nelas querubins e palmas e botões de flores, e cobriu-as de ouro ajustado às entalhaduras.
Nova Versão (NVA)Português
Ele esculpiu nelas querubim, palmeiras e folhas abertas, e, uniformemente, as revestiu com ouro na escultura.
📖 1 Reis 6:35 em contexto
33Igualmente fez à porta do templo postes de madeira de oliva quadrados.
34Porém as duas portas eram de madeira de faia; e os dois lados da uma porta eram redondos, e os outros dois lados da outra porta também redondos.
35E entalhou nelas querubins e palmas e botões de flores, e cobriu-as de ouro ajustado às entalhaduras.
36E edificou o átrio interior de três ordens de pedras lavradas, e de uma ordem de vigas de cedro.
37No quarto ano, no mês de Zife, se lançaram os alicerces da casa do SENHOR:
Leia 1 Reis 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS