1 Reis 22:9
“Então o rei de Israel chamou a um eunuco, e disse-lhe: traze logo a Micaías filho de Inlá.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Reis 22:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then the king of Israel called an officer, and said, Hasten hither Micaiah the son of Imlah.
American Standard Version (ASV)English
Then the king of Israel called an officer, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imlah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da rief der König von Israel einen Kämmerer und sprach: Bringe Micha, den Sohn Jimlas, eilends her!
Reina-Valera (RV)Español
Entonces el rey de Israel llamó á un eunuco, y díjole: trae presto á Michêas hijo de Imla.
Bíblia Livre (BL)Português
Então o rei de Israel chamou a um eunuco, e disse-lhe: traze logo a Micaías filho de Inlá.
Nova Versão (NVA)Português
Então, o rei de Israel chamou um oficial e ordenou: "Traz Micaías, filho de Inlá, imediatamente".
📖 1 Reis 22:9 em contexto
7E disse Josafá: Há ainda aqui algum profeta do SENHOR, pelo qual consultemos?
8E o rei de Israel respondeu a Josafá: Ainda há um homem pelo qual poderíamos consultar ao SENHOR, Micaías, filho de Inlá: mas eu lhe aborreço porque nunca me profetiza bem, a não ser somente mal. E Josafá disse: Não fale o rei assim.
9Então o rei de Israel chamou a um eunuco, e disse-lhe: traze logo a Micaías filho de Inlá.
10E o rei de Israel e Josafá rei de Judá estavam sentados cada um em sua cadeira, vestidos de suas roupas reais, na praça junto à entrada da porta de Samaria; e todos os profetas profetizavam diante deles.
11E Zedequias filho de Quenaaná se havia feito uns chifres de ferro, e disse: Assim disse o SENHOR: Com estes chifrarás aos siros até acabá-los.
Leia 1 Reis 22 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS