1 Reis 20:26
“Passado o ano, Ben-Hadade revistou os sírios, e veio a Afeque a lutar contra Israel.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 Reis 20:26 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And it came to pass at the return of the year, that Ben–hadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
American Standard Version (ASV)English
And it came to pass at the return of the year, that Ben-hadad mustered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und es geschah bei der Rückkehr des Jahres, da musterte Ben-Hadad die Syrer, und er zog hinauf nach Aphek zum Streit mit Israel.
Reina-Valera (RV)Español
Pasado el año, Ben-adad reconoció los Siros, y vino á Aphec á pelear contra Israel.
Bíblia Livre (BL)Português
Passado o ano, Ben-Hadade revistou os sírios, e veio a Afeque a lutar contra Israel.
Nova Versão (NVA)Português
Após o começo do novo ano, Ben-Hadade convocou os sírios e foi a Afeque para lutar contra Israel.
📖 1 Reis 20:26 em contexto
24Faze, pois assim: Tira aos reis cada um de seu posto, e põe capitães em lugar deles.
25E tu, forma-te outro exército como o exército que perdeste, cavalos por cavalos, e carros por carros; logo lutaremos com eles em campo raso, e veremos se não os vencemos. E ele lhes deu ouvido, e o fez assim.
26Passado o ano, Ben-Hadade revistou os sírios, e veio a Afeque a lutar contra Israel.
27E os filhos de Israel foram também inspecionados, e tomando provisões foram-lhes ao encontro; e assentaram acampamento os filhos de Israel diante deles, como dois pequenos rebanhos de cabras; e os sírios enchiam a terra.
28Chegando-se então o homem de Deus ao rei de Israel, falou-lhe dizendo: Assim disse o SENHOR: Porquanto os sírios disseram, o SENHOR é Deus dos montes, não Deus dos vales, eu entregarei toda esta grande multidão em tua mão, para que conheçais que eu sou o SENHOR.
Leia 1 Reis 20 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS